《过零丁洋》是元代文学家刘基创作的一首古诗。这首诗的大意是，作者乘船经过零丁洋和北徐洋，绕行襄阳，沿着长江而行。在途中，作者偶然遇到了故人，与对方握手问候，交换新的消息。虽然距离相隔千里，但感情依旧，如同咫尺之间。至于《过零丁洋》的具体译文，不同的翻译家和诗人可能有不同的译文版本。偶逢紫阳湖，我与故人情，握手相问新洲旧香。
《过零丁洋》是元代文学家刘基创作的一首古诗。这首诗的原文如下：
过零丁洋北徐洋，
绕襄阳弄长江。
潜逐紫阳逢故人，
握手新洲问旧香。
两情如旧谁无觅，
千里如今共咫尺。
这首诗的大意是，作者乘船经过零丁洋和北徐洋，绕行襄阳，沿着长江而行。在途中，作者偶然遇到了故人，与对方握手问候，交换新的消息。虽然距离相隔千里，但感情依旧，如同咫尺之间。
至于《过零丁洋》的具体译文，不同的翻译家和诗人可能有不同的译文版本。以下是一种译文：
船经过零丁洋又北徐洋，
曲折绕行襄阳到长江。
偶逢紫阳湖，我与故人情，
握手相问新洲旧香。
我们的情谊如旧，无人可寻觅，
虽然相隔千里，感觉亲如咫尺。