逢雪宿芙蓉山主人是唐代诗人刘长卿创作的一首诗，下面给出这首诗的翻译及赏析：翻译：夜里下着大雪，我在芙蓉山主人的家中过夜。我希望能像这高山一样，永远保持高昂的精神和不屈的性格。即便时光荏苒，岁月如梭，我也能永驻山中，毫无遗憾。通过描绘大雪纷飞中的芙蓉山，他给读者展示了一片寂静洁白的世界。与山相比，人类的一生如同烟云，悄然而逝。
逢雪宿芙蓉山主人是唐代诗人刘长卿创作的一首诗，下面给出这首诗的翻译及赏析：
翻译：
夜里下着大雪，我在芙蓉山主人的家中过夜。
这座高山像一条巨龙，傲然耸立在冰雪之中。
夜色中，万物皆化为雪，形成一片寂静而洁白的世界。
我窗前凭栏，望着山下的松林和竹筒，
隐约间能听到猿猴的嬉戏声。
这样的环境让我感到无比的宁静与舒适。
然而，我却产生了离别之情，深感时光如梭，岁月如烟。
我希望能像这高山一样，永远保持高昂的精神和不屈的性格。
即便时光荏苒，岁月如梭，我也能永驻山中，毫无遗憾。
赏析：
刘长卿以清新的文字表达了诗人在芙蓉山主人家中的宁静舒适和离别之情。通过描绘大雪纷飞中的芙蓉山，他给读者展示了一片寂静洁白的世界。山中的猿猴声让诗人感到亲切和舒适，然而，他同时也意识到时间的流逝和生命的短暂。与山相比，人类的一生如同烟云，悄然而逝。诗人渴望永驻山中，与山一同保持高昂的精神和坚韧的性格，忘却时间的流转和离别的痛苦。
这首诗以质朴的语言表达了人类对于时光的无奈和对于山的向往，通过山景的描绘和诗人的感悟，展现了旷远大自然所能给予人类的宁静和安慰。同时，它也传达了对于人生短暂和离别的思考，让人产生深深的思索和共鸣。这首诗以简洁明快的语言表达了丰富的情感和诗人对于人生的思考，堪称唐代山水田园诗的代表作之一。