元宵节俗语:1.食指煮元宵:指元宵节这天人们要煮元宵吃。
元宵节俗语:1.食指煮元宵:指元宵节这天人们要煮元宵吃。
2.天降大任于斯人:指元宵节前后人们要进行筛筛灰的活动,也就是选出幸运的宫灰来。意思是有任务要交给某人。
3.团圆:元宵节是中国传统节日中一个重要的家庭团圆日,人们互相祝福。
4.余裕生财:在元宵节猜灯谜时,许多灯谜都与财富和利益有关。这种俗语的意思是寓意财源滚滚。
5.痴情:元宵节也被称为“情人节”,人们在这一天表达爱意,送给自己心爱的人礼物。
6.千年月:元宵节当晚的月亮特别明亮,有很强的寓意,因此也有人称之为“千年月”。
7.纸灯笼:元宵节是中国纸灯笼最早出现的一个节日,人们用各种各样的纸制品来制作灯笼。
元宵节俗语英语:1.Boiling Tangyuan with Our Fingers: It means that people cook Tangyuan on the Lantern Festival day.
2. Heaven has given a great responsibility to this person: It means that people have to select a lucky ash for the Lantern Festival. It implies that someone has an important task to fulfill.
3. Reunion: The Lantern Festival is an important day for family reunion in Chinese traditional festivals, and people wish each other well.
4. Abundance brings wealth: During the Lantern Festival, many lantern riddles are related to wealth and benefits. This phrase implies that there will be abundant wealth.
5. Passionate: The Lantern Festival is also known as the "Valentine's Day" in China, and people express their love and affection to their loved ones on this day.
6. Moon of a thousand years: The moon on the Lantern Festival night is particularly bright and has strong symbolism, hence it is also referred to as the "moon of a thousand years".
7. Paper lantern: The Lantern Festival is the earliest festival in China where people make paper lanterns using various paper products.