请注意，以上划分仅供参考，具体学区划分以教育部门的公布为准。
根据东湖区教育局公布的信息，东湖小学附属幼儿园的2021学区划分如下：
一、东湖小学附属幼儿园分为教师工作站和学区，其中学区划分如下：
1. 烟园区域：烟台东路、黑龙江路、合江街、翠岩路、雄州街、明园路，以及这些街道的附近地区。
2. 曲水区域：曲江街、湖北路、雄州大道、俄罗斯大街，以及这些街道的附近地区。
3. 金银湖区域：金银湖街、金文楼街、李埠湖路、翠岩大街、黑龙江路，以及这些街道的附近地区。
4. 东南湖区域：东南湖大街、合江街、南湖街、新东南街、明园路，以及这些街道的附近地区。
二、教师工作站划分如下：
1. 湖北路工作站：湖北路、黑龙江路、曲江街，以及这些街道的附近地区。
2. 翠岩路工作站：翠岩路、合江街、新东南街，以及这些街道的附近地区。
3. 其他工作站：根据工作站人数和学生数量来进行划分。
请注意，以上划分仅供参考，具体学区划分以教育部门的公布为准。