当前位置: 首页 基础教育

岳阳楼记后两段翻译(岳阳楼记后两段翻译简短)

时间:2023-08-31 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 基础教育 文档下载

而又使我对近日之事,如醉如痴,不思议者五六年矣。这两段描述了作者对岳阳楼周边景色以及自己心情的感慨。作者说他在岳阳楼看到的景色令他陶醉,让他忘记了身边的一切困扰。他提到了谢安给他写信时的关心和警戒,并对自己多年以来的思考和对眼下世事的困惑表示了不解。最后,作者以喝酒、抽刀为比喻,表达了自己对人生的无奈和忧伤,直至最后一句才恢复了豪情壮志,表示他希望能摘月揽星,追求自由和逍遥的生活。

而又使我对近日之事,如醉如痴,不思议者五六年矣。谢公之信我者,尚蒙爱警,况余乎?一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。

这两段描述了作者对岳阳楼周边景色以及自己心情的感慨。作者说他在岳阳楼看到的景色令他陶醉,让他忘记了身边的一切困扰。他提到了谢安给他写信时的关心和警戒,并对自己多年以来的思考和对眼下世事的困惑表示了不解。最后,作者以喝酒、抽刀为比喻,表达了自己对人生的无奈和忧伤,直至最后一句才恢复了豪情壮志,表示他希望能摘月揽星,追求自由和逍遥的生活。

栏目最新