需要向原就读学校申请提供学籍档案。请注意，以上材料仅作参考，具体所需材料可能因当地政策变化而有所不同。建议您在办理转学手续时，提前咨询目标学校或当地教育部门，以获取最新的要求和流程。
根据常规流程，2023年天津河西区初中转学一般需要以下材料：
1. 转学申请表：需要填写学生个人信息、原就读学校信息、转入学校意向等内容。
2. 学籍档案：包括在原就读学校的学籍档案、成绩记录、课程表、出勤记录等。需要向原就读学校申请提供学籍档案。
3. 家庭户口迁移证明：如果家庭户口发生迁移，需要提供相关的户口迁移证明。
4. 监护人同意书：需要监护人签署的同意转学的书面文件。
5. 转学证明：原就读学校开具的转学证明，证明学生可以转学。
6. 身份证明：学生、监护人的身份证明复印件，如身份证或户口本等。
请注意，以上材料仅作参考，具体所需材料可能因当地政策变化而有所不同。建议您在办理转学手续时，提前咨询目标学校或当地教育部门，以获取最新的要求和流程。